Modul HRMIS: Pengurusan Prestasi — MyPerformance
Sasaran Kerja Utama (SKU): sediakan objektif, ukuran dan bukti
Untuk menyediakan Sasaran Kerja Utama, mulakan dengan hasil perkhidmatan yang perlu dicapai, bukan senarai kerja harian sahaja. Lampiran UP.4.1.1(B1) JPA membezakan objektif penyampaian perkhidmatan, yang dimasukkan sebagai Nama SKU, daripada petunjuk prestasi utama, yang dimasukkan sebagai Nama Sub SKU. Setiap petunjuk perlu mempunyai unit pengukuran dan nilai sasaran tahunan yang selaras dengan akauntabiliti dalam deskripsi tugas.[6]
Panduan ini membantu anda menyediakan bahan untuk perbincangan dengan Pegawai Penilai (PP): apakah hasil yang dijangka, bagaimana hasil itu diukur dan rekod apa yang menyokong pencapaian. Ia bukan arahan menekan butang dalam akaun HRMIS. Jika anda masih membezakan elemen prestasi dan peranan penilai, pengenalan MyPerformance dan LNPT memberi konteks; halaman ini khusus kepada penyediaan sasaran kerja.
Diterbitkan dan sumber disemak: 23 Oktober 2026. Rujukan ialah PDF rasmi JPA Versi 1.0 (2024) yang dibaca pada tarikh itu. Pekeliling menyatakan kuat kuasa 1 Januari 2025; jejak dokumennya mencatat pindaan 19 Disember 2025 pada lembaran pengiraan markah keseluruhan A5-2. Itu bukan tarikh penerbitan panduan ini, dan bukan dakwaan bahawa semua skrin HRMIS telah diuji.[6]
Semak pemakaian sebelum menyalin contoh
Pekeliling ini meliputi pengurusan prestasi Kumpulan Pengurusan dan Profesional serta Kumpulan Pelaksana. Pemanjangannya kepada Perkhidmatan Awam Negeri, Pihak Berkuasa Berkanun dan Pihak Berkuasa Tempatan adalah tertakluk kepada penerimaan pihak berkuasa masing-masing. Semak arahan agensi anda; jangan anggap setiap organisasi mempunyai susunan tugas, sasaran atau jadual dalaman yang sama.[6]
Lampiran B1 menyenaraikan deskripsi tugas (JD), misi dan fungsi jabatan, pelan strategik, piagam pelanggan, prosedur operasi standard serta perbincangan PP dengan Pegawai Yang Dinilai (PYD) sebagai antara sumber menetapkan objektif dan sasaran. Bagi jawatan yang tidak menyokong objektif jabatan secara langsung, objektif perlu berpandukan tujuan pewujudan jawatan dalam JD.[6]
Bezakan empat perkara sebelum mula mengisi
| Perkara | Soalan yang perlu dijawab |
|---|---|
| Nama SKU | Apakah objektif atau hasil perkhidmatan yang hendak dicapai? |
| Nama Sub SKU | Apakah petunjuk untuk mengukur kecekapan atau keberkesanan hasil itu? |
| Unit dan nilai sasaran tahunan | Ukuran apa digunakan, dan nilai berapa yang ditetapkan untuk dicapai? |
| Pencapaian Sebenar dan Dokumen Sokongan | Apakah hasil yang benar-benar dicapai, dan apakah rekod yang menerangkannya? |
Pemetaan Nama SKU dan Nama Sub SKU dinyatakan dalam perenggan 3 dan 6 Lampiran B1. Ruangan pencapaian sebenar serta Dokumen Sokongan pula ditunjukkan dalam contoh pengisian di halaman bercetak 80. Sasaran ialah perkara yang ditetapkan; pencapaian bukan angka yang disalin daripada sasaran semata-mata.[6]
Tulis objektif sebagai hasil, bukan aktiviti semata-mata
JPA memberi bentuk penulisan seperti kata kerja + objek + impak atau outcome, objek + outcome, atau outcome + objek. Contoh dalam dokumen termasuk “Memastikan perkhidmatan pemanduan yang cekap dan selamat”. Ayat itu menyatakan hasil perkhidmatan, bukan hanya menyenaraikan perbuatan memandu.[6]
Semak draf objektif anda dengan ciri S.M.A.R.T. yang disebut dalam Lampiran B1: Specific, Measurable, Attainable, Relevant and Time bound. Sebagai kaedah menyunting, tanya diri: hasil apa, untuk urusan mana, boleh dinilai dengan apa, munasabah dengan sumber yang ada, dan dalam tempoh mana? Soalan ini membantu perbincangan; ia bukan borang tambahan yang diwajibkan JPA.[6]
Elakkan menyalin contoh jawatan lain hanya kerana ayatnya kelihatan kemas. Jika anda tidak bertanggungjawab terhadap hasil berkenaan, bincangkan semula kaitannya dengan akauntabiliti JD. Perenggan 5 Lampiran B1 mengaitkan pengagihan setiap petunjuk kepada pasukan atau jawatan dengan akauntabiliti yang ditetapkan.[6]
Pilih petunjuk yang mengukur mutu atau kecekapan
Menurut Lampiran B1, petunjuk prestasi utama hendaklah mengukur kecekapan atau keberkesanan. Bilangan atau kuantiti output dibenarkan, tetapi tidak digalakkan kerana ia tidak menunjukkan nilai atau kualiti hasil kerja dengan jelas. Dokumen itu tidak menetapkan had mutlak petunjuk, namun menyarankan sebaik-baiknya tidak melebihi tiga bagi setiap objektif.[6]
Contohnya, “bilangan laporan diproses” hanya memberitahu jumlah. Petunjuk berbentuk “peratus laporan diambil tindakan dalam tempoh yang ditetapkan” turut mengukur ketepatan masa. Sebelum memilihnya, jelaskan maksud “diambil tindakan”, bila tempoh bermula dan rekod yang digunakan. Ini cadangan penyediaan praktikal, bukan penetapan tempoh baharu untuk agensi anda.
Bezakan juga unit pengukuran daripada nilai sasaran. Peratus ialah unit; 100% boleh menjadi nilai sasaran dalam sesuatu contoh. Jangan menjadikan 100% sasaran automatik bagi semua urusan. Unit, nilai dan tempoh setahun perlu ditetapkan untuk petunjuk yang berkaitan dengan tugas sebenar.[6]
Contoh JPA: sasaran tidak sama dengan pencapaian
Halaman bercetak 80 memberi contoh objektif “Memastikan perkhidmatan sokongan cekap dan berkesan”. Salah satu petunjuknya ialah peratus urusan laporan kerosakan yang diambil tindakan dalam tujuh hari bekerja dari tarikh laporan lengkap diterima, dengan sasaran 100%.[6]
- Dalam contoh itu, jumlah urusan setahun ialah 10.
- Nilai pencapaian sebenar ialah 8.
- Peratus pencapaian bagi petunjuk tersebut ditunjukkan sebagai 80%.
- Ruangan sokongan menerangkan bahawa dua daripada sepuluh laporan memerlukan proses penambahbaikan major.[6]
Pengajaran praktikalnya: catat jumlah urusan, hasil sebenar dan sebab bagi jurang pencapaian secara berasingan. Jika unit ukuran anda ialah skor purata atau tarikh siap, jangan terus menggunakan kaedah kiraan peratus urusan ini. Rujuk petunjuk dan mekanisme yang ditetapkan untuk ukuran berkenaan.
Sediakan rekod yang boleh disemak
Format contoh JPA menyediakan ruangan Dokumen Sokongan, tetapi halaman itu tidak menetapkan satu senarai fail wajib untuk semua jawatan.[6] Sebagai cadangan kerja, susun rekod mengikut petunjuk: rujukan urusan, tarikh diterima, tarikh tindakan, hasil dan lokasi dokumen dalam sistem simpanan yang dibenarkan agensi. Rekod ini memudahkan anda menjelaskan angka tanpa bergantung pada ingatan.
Untuk contoh ketepatan masa, rekod tarikh lebih berguna daripada senarai tajuk tugas sahaja. Untuk petunjuk mutu perkhidmatan, sediakan rekod ukuran mutu yang benar-benar digunakan. Jangan mereka bukti, mengisi pencapaian yang belum berlaku atau menghantar dokumen terperingkat ke laman panduan ini. Dapatkan arahan dalaman tentang bentuk bukti dan tempat penyimpanannya.
Senarai semak untuk perbincangan dengan PP
- Objektif berkaitan dengan fungsi jabatan atau tujuan jawatan dalam JD.
- Nama SKU menyatakan hasil; Nama Sub SKU menyatakan ukuran bagi hasil itu.
- Unit dan nilai sasaran tidak bercampur dengan pencapaian sebenar.
- Takrif urusan, tempoh dan sumber rekod boleh diterangkan dengan jelas.
- Contoh yang disalin telah disesuaikan melalui perbincangan, bukan dianggap arahan wajib.
- Jurang pencapaian dan perubahan keadaan diterangkan secara jujur.
Lampiran B1 membenarkan semakan dan penetapan semula SKU dari semasa ke semasa berdasarkan arahan Ketua Jabatan akibat keadaan di luar kawalan pegawai, seperti perubahan dasar, kekangan sumber atau bencana. Ini bukan kebenaran untuk menukar sasaran sendiri semata-mata supaya angka pencapaian kelihatan baik.[6]
Jika persoalannya tentang kesesuaian sasaran, bawa JD dan draf ukuran kepada PP atau urus setia agensi. Jika masalahnya capaian sistem, asingkan masalah teknikal itu daripada perbincangan kandungan sasaran; panduan saluran bantuan HRMIS menerangkan laluan bantuan. Halaman ini tidak menetapkan tarikh tutup baharu atau mengesahkan keadaan akaun anda.
Soalan lazim
Apakah beza Nama SKU dengan Nama Sub SKU?
Dalam Lampiran UP.4.1.1(B1), objektif penyampaian perkhidmatan dimasukkan sebagai Nama SKU, manakala petunjuk prestasi utama dimasukkan sebagai Nama Sub SKU.[6]
Adakah hanya tiga petunjuk dibenarkan bagi satu objektif?
Tidak. Lampiran B1 menyatakan tiada had petunjuk prestasi utama, tetapi sebaik-baiknya tidak melebihi tiga bagi setiap objektif penyampaian perkhidmatan.[6]
Bolehkah saya menukar sasaran sendiri apabila keadaan berubah?
Lampiran B1 mengaitkan semakan dan penetapan semula SKU dengan arahan Ketua Jabatan akibat keadaan di luar kawalan pegawai. Bincangkan keadaan sebenar dengan PP atau urus setia; jangan anggap pindaan sendiri telah diluluskan.[6]
Adakah contoh 80% itu markah keseluruhan MyPerformance?
Bukan. Ia peratus pencapaian satu petunjuk dalam contoh JPA, bukan markah keseluruhan atau jaminan keputusan penilaian seseorang.[6]